Medientagebuch, 01. – 15.06.22: Kriegswirtschaft und Soziales (1)

Der Tiger ist nicht nur eins der zwölf Tierkreiszeichen im koreanischen (und generell ostasiatischen) Mondkalender, sondern auch eine Figur in vielen koreanischen Erzählungen. Sein Image ist dabei komplex – und dass er die Weisheit mit Löffeln gefressen habe, legen wohl nur die wenigsten Überlieferungen nahe.
Dafür stehen die Überlebenschancen nicht schlecht, wenn man ihm doch mal begegnet:

Zum brandneu erfundenen Medientagebuch: das beherrschende Thema bleibt der Russland-Ukraine-Krieg. Radiosendungen und Tweets vom 01. bis zum 15. Juni 2022 wie folgt.

Wed, 01.06.22 20:43 UTC KBS Seoul Deutsch

20:43 Film „Ein Tag, eine Nacht“ aus nordkoreanischer Produktion / Institutionen der nordkoreanischen Filmproduktion / Filmgeschichte / 20:55 Filmkooperationen mit dem Ausland.

02. Juni 2022, „Tagesschau“

Fri, 03.06.22 05:05 UTC Radio Österreich Ö1 Deutsch

05:05 Regierung überlegt Sozialversicherungsmaßnahmen gegen Inflation, aber Mindestlohn gibt es in Österreich nur freiwillig. In Deutschland steigt der schon existierende Mindestlohn auf 12 Euro – etwa jeder zehnte Deutsche (6 Mio) profitieren davon – Wirtschaftsvertreter sprechen von „Vertrauensbruch“, da zuständige Kommission nicht entscheidet, sondern der Bundestag. Übrig bleibt inflationshalber nichts.

Fri, 03.06.22 06:01 UTC RRI Bukarest Deutsch

06:01 Funkjournal Dringlichkeitsverordnung für Rentner mit Einkommen bis zu 400 Euro für finanzielle Unterstützung von 140 Euro im Juli, Gutscheinausgabe (Nennwert 50 Euro) zum Kauf von Lebensmitteln hat begonnen.

Fri, 03.06.22 14:00 UTC RRI Bukarest Deutsch

100 Tage seit dem russischen Einmarsch in die Ukraine vergangen, Zwischenfazit Zelensky / die schwersten Kämpfe in Severodonetsk / internationale militärische Übung in Ostrumänien seit dem 24. Mai / Tagesnotiz (1), Hundertster Tag des Kriegs in der Ukraine, Rückblick. Tagesnotiz (2), Rentnern mit unter 400 Euro monatlich haben, sollen einmalig 140 Euro erhalten, politische Parteien streiten über Maßnahmen.

Fri, 03.06.22 19:00 UTC RTI Taipei Deutsch

Taiwan und Europäische Union schaffen Plattform für Halbleiterhandel / Drachenbootfest hat begonnen / China lehnt Handelsinitiative zwischen USA und Taiwan ab / State department fügt Stellungnahme betreffs „keine Unabhängigkeit Taiwans“ seinem Faktenblatt wieder zu / 33. Jahrestag des Tian An Men Massakers

Gedenken, auch in Deutschland

Fri, 03.06.22 20:00 UTC KBS Seoul Deutsch

Telefonat mit Yang Jiechi, Präsidialamt bittet Yang um Einwirkung auf Nordkorea / Marineübung Wintec, USA & Verbündete (26 Länder), 3. US-Flotte meldet 38 Kriegsschiffe und andere Fahr- und Luftfahrzeuge zu diesem Manöver, auch Deutschland und Frankreich vertreten

Sat, 04.06.22 03:00 UTC Voice of America Englisch

President Biden´s special envoy for North Korea in talks with Japanese and South Korean interlocutors / intelligence on Chinese aircraft carrier that appears to be ready for sea tests / 03:05 Issues in the News: Biden confirms more advanced weapon system deliveries and ammunition to Ukraine, assurances that they will not be used on targets in Russia, concerns about food and energy security

Mon, 06.06.22 13:59 RRI Bukarest Deutsch

Präsident der rumänischen Abgeordnetenkammer hält Gespräche mit Parlamentssprecher der Republik Moldau, benötigt keine militärische Unterstützung, aber Unterstützung Rumäniens dabei, seine Grenzen sicherer zu machen, auch Treffen mit Moldauer Präsidentin und Ministerpräsident / Einreisen aus Ukraine nach Rumänien, akkumulierte Statistik, Integration und Arbeitssuche sowie Zugang der Kinder zu Bildung

Mon, 06.06.22 18:54 Stimme Vietnams Deutsch

18:54 Sport und Kultur: Fotoausstellung über Präsident Ho Chi-Minh

Mon, 06.06.22 19:00 / 19:18 UTC RTI Taipei Deutsch

Slowakische Delegation mit stellv. Nationalratspräsidenten trifft zu Besuch in Taiwan ein, Nationalratspräsident trifft Premierminister Su / Außenministerium begrüßt Multilateralismus-Entwurf des Außenpolitik-Ausschusses des EU-Parlaments mit Unterstützung für Taiwans internationale Mitarbeit, z. B. WHO, ICAO, Interpool und UN-Rahmenabkommen über Klimaänderungen / Taiwan protestiert gegen Bezeichnung im „Handbuch der Asienspiele“ als „größte Insel Chinas“

Eric Chu besucht Hoover-Institution der Stanford-Universität

19:18 Taiwan Monitor: Gedenkveranstaltung anlässlich des 33. Jahrestags des Tian-An-Men-Massakers , Versammlung auf dem Platz der Freiheit in Taipei, darunter viele Menschen aus Hong Kong.

Tue, 07.06.22 08:02 UTC Radio Ukraine Englisch

Donbas remains at center of hostilities, situation in Luhansk „has become more complicated“, „fierce street fighting continues“, evacuations from Severodonetsk difficult or impossible, situation similar to Mariupol could be created by Russian forces / Ukrainian defenders trying to counter, managed to liberate some villages near Kherson, locals in Nikolayev city wounded / interior minister´s advisor says only supporting countries can change the situation, calls for accelerated arms supplies, sees „stable situation“ with „trench warfare“, but need to go on a counter-offensive / people suffering from bullying and humiliation in occupied areas such as Mariupol

Tue, 07.06.22 18:08 Stimme Koreas Deutsch

18:08 Nachrichten: Staatschef Kim Jong-un schickt schöne Gedächtnistafel. 

Wed, 08.06.22 03:30 Voice of America English

U.S., South Korean and Japanese officials hold meeting in Seoul, attended by Wendy Sherman, discussing possible responses to North Korean nuclear tests. 03:35 International Edition: Russia claims to control 90% of Donetsk and Luhansk territory, report from Kiev, varying numbers going back and forth about who controls what in Severodonetsk, grain export issue / people returning to their destroyed homes / Turkish army continues to build up on the Syrian border despite U.S. warnings against military operation, Ankara opposes Sweden and Finland joining NATO but has scaled down operations to limit tensions with Washington, and keeps leverage over Moscow by refusal to oppose sanctions

Wed, 08.06.22 05:00 UTC Radio Österreich Ö1 Deutsch

05:02 Grüner Minister kündigt Hilfen gegen Inflation für Herbst mit überregionaler Erhöhung des Klimabonus an, Minister sagt, Administration müsse handhabbar sein, Vermögenssteuer wird von Wirtschaftsinstituten für nicht nützlich erachtet, wohl aber Anhebung von Sozialhilfe (WiFo und IHS). 05:05 Türkei bietet Vermittlung eines „Getreidekorridors“ im Schwarzen Meer an, meldet Fortschritte, Lavrov besucht nach gescheitertem Flugversuch nach Serbien jetzt Ankara, Türkei bietet Minenräumung an, Ukraine fordert Sicherheitsgarantien für ihre Häfen, gleichzeitig will Ankara freiere Hand in Syrien und verlangt dafür Russlands Zustimmung / 05:08 Russland hält seine Positionen in Ostukraine, schafft aber noch keinen Durchbruch, Korrespondent Wehrschütz (derzeit Kramatorsk) war 20 Kilometer von der Front entfernt, hat russische Luftüberlegenheit gesehen, Severodonetsk hat „größere psychologische als militärische Bedeutung“, wichtig wäre ein geordneter Rückzug auf die andere Flussseite (wo auch die Lage höher und beschussgünstiger wäre), um eine Einkesselung zu vermeiden, Waffenlieferungen für Ukraine zu gering – „ungleicher Kampf“, Russland soll mehr als 90% von Luhansk kontrollieren, aber der Weg „ist noch weit“ (offenbar in Donetsk). 05:14 Langjähriger Umgang Deutschlands mit Russland „wird kritisch gesehen“, Merkel stellt sich Fragen im Berliner Ensemble, verurteilt Überfall, verteidigt ihre Politik, „große Trauer, dass es nicht gelungen ist“, aber Diplomatie sei ja nicht schon darum falsch, weil sie scheitere.

Wed, 08.06.22 11:00 UTC RAE Buenos Aires Deutsch, px 01.06.22

Papst ruft zu Aufhebung der Blockade ukrainischer Getreideexporte auf – ca. eine Woche alte Meldung, ausgestrahlt am 08.06.22 durch Argentiniens deutschsprachigen Auslandsdienst

rae_qsl_20171

Wed, 08.06.22 12:00 UTC Voice of America Englisch

Norway supplies Ukraine with weapons / Lavrov holds talks with Turkish colleague in Ankara, no Ukrainian representative there

Wed, 08.06.22 18:00 UTC Stimme Koreas Deutsch

18:08:30 Nachrichten: Politbürositzung am 7. Juni im Hauptgebäude des ZK der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) inklusive Kandidaten / Maßnahmen zur Prophylaxe und zum entsprechenden Produktionsaufbau / Versand von Arznei- und Transportmittel in bedürftige Regionen / Statistik „Fieberkranker“ / Erfolge in Stahlindustrie, Kohleförderung und Energieerzeugung / Lehrerqualifikation / Hausbaumaterial.

18:56 Abmoderation mit Angabe der Sendezeiten und Frequenzen (letztere immer noch mit Nennung der aufgelassenen Winterfrequenz 6170 kHz anstelle der Sommerfrequenz 12015 kHz).

Wed, 08.06.22 19:00 UTC RTI Taipei Deutsch

Joël Guerriau leitet Senatsdelegation auf sechstägigem Taiwanbesuch (Ankunftsrede auf Französisch), Rückblick auf zwei kürzlich vorangegangene Besuche aus Frankreich / EU-Bericht äußert sich u. a. zu Lage in der Taiwan-Straße, nennt Taiwan demokratischen Verbündeten der EU in der Region (474:60 Stimmen in euparl, um 80 abstentions) / Welttag der Ozeane, nationale Sitzung dazu in Taiwan online abgehalten / Taiwans Korallenriffe bedroht

Thu, 09.06.22 03:28 / 03:36 UTC Voice of America Englisch

Ukrainian fighters holding out in Severodonetsk, Russia concentrating forces „on that small city“ / Russia has turned attention to Luhansk. 

03:36 Russian troops closing in in eastern Ukraine, shipping corridors sought for Ukrainian grain exports, U.S. has „no intention to ease the sanctions“ as demanded by Russia / „Guarantees“ from Russia not to attack once mines hard or not easy to believe, says reporter from Kiev / 03:41 OECD economic forecast, 03:42 „shockwaves across Africa and the Middle East“

Thu, 09.06.22 05:00 UTC Radio Österreich Ö1 Deutsch

05:02 Verhandlungen über Inflations-Hilfspaket (oder „Teuerungspaket“, Vorsitzende der Gewerkschaft der Privatangestellten (GPA) Barbara Teiber, im Interview, will auch Mittelschicht berücksichtigt sehen, eben auch mit Mehrwertsteuersenkung, zumal das auch die Inflation selbst dämpfe.

Presseschau (Englisch), 09. Juni 2022

Man kann in der chinesischen Presse längst nicht über alles reden. Aber was im Alltag schmerzlich präsent ist – zum Beispiel die Jugendarbeitslosigkeit – lässt sich auch nicht ignorieren. Zhang Jun, Dekan der Fudan School of Economics und selbst Wirtschaftswissenschaftler, fürchtet eine wirtschaftliche Abwärtsspirale, wenn man die Wirtschaftskrise nicht zum Anlass für tiefgreifende Strukturreformen nehme.

Dazu – das schadet nicht – noch ein Xi-Zitat, denn man will sich ja nicht aus dem Fenster gelehnt haben.

Scholz betritt Neuland (Deutsch, BR, 09. Juni 2022)

Mit Olaf Scholz hat erstmals ein Bundeskanzler auf der re:publica gesprochen. Wegen Cyberangriffen aus Russland kündigte er Investitionen in Cybersicherheit an. Beim Glasfaserausbau will der Kanzler die Privatwirtschaft stärker in die Pflicht nehmen.

Fri, 10.06.22 06:01 / 06:06 UTC RRI Bukarest Deutsch

06:01 Funkjournal, Nachrichten: Ukraine hat seit Kriegsbeginn mehr als 600,000 Tonnen Weizen nach Constanza verschifft, so Reuters, 3% der 20 Mio. Tonnen der Ernte, die ab nächsten Monat berginnt und transportiert werden muss / Lavrov sagt in Ankara, die Ukraine sei für Nahrungsmittelkrise „selbst verantwortlich“, weil sie die Minen entfernen müsse / Rumänien seit Januar OECD-Beitrittskandidat / Premier Aurescu trifft französische Amtskollegin / Einreisestatistik / 08:05 fast drei Millionen Bürger werden von 50-Euro-Sozialgutscheinen profitieren (nur gut für Grundnahrungsmittel) / NATO-Generalsekretär Jens Stoltenberg ist krank und wird nur wenige Termine wahrnehmen. 06:06 Beitrag: die Ursachen der sozialen und wirtschaftlichen Probleme lassen sich nicht nur auf den Krieg zurückführen, sondern auch auf die Pandemie, die Liberalisierung des Energiemarktes und die Lage der Rentner. 06:11 Beitrag: neulichster OECD-Bericht zur Lage der Weltwirtschaft von März auf jetzt verschoben, korrigiert Wachstumsprognosen infolge des Krieges nach unten, Auszüge aus Exportstatistiken Russlands und der Ukraine. 06:15 Wirtschaft: deutsche Unternehmen in Rumänien in Konjunkturumfrage der Außenhandelskammer

Fri, 10.06.22 20:01 UTC KBS Seoul Deutsch

20:01 Nachrichten: Präsident Yoon Sun-yol nimmt am 29. und 30. Juni am NATO-Gipfel in Spanien mit NATO- und Partnerländern teil / Shangria-Dialog von Freitag bis Sonntag in Singapur, Südkoreas Verteidigungsminister nimmt teil / Außenminister Park reist auf Einladung Blinkens in die USA / Leistungsbilanz nach 2020 im April erstmals wieder negativ / Institut schätzt 60 Mio Won Kosten für Nordkoreas Raketenstarts seit Jahresbeginn / Strafmündigkeitsalter soll auf 12 Jahre gesenkt werden / Benzin- und Dieselpreise steigen kontinuierlich / über ein Drittel Befragter „überspringt“ das Frühstück.

Sat, 11.06.22 05:00 UTC Radio Österreich Ö1 Deutsch

Oppositionsparlamentarier Okesej Gonscharenko im Gespräch mit Ö1.

Sat, 11.06.22 06:00 UTC RRI Bukarest Deutsch

06:01 Funkjournal, Nachrichten: Präsident Iohannis erklärt am Freitag auf Plenarsitzung des B9-Gipfels, dass das Treffen vor dem Kriegshintergrund aktueller sei denn je / Duda und Iohannis führen Gipfel-Vorsitz / Biden sendet Botschaft an B9-Gipfel

Mon, 13.06.22 22:03 UTC CPBS Chinesisch

„Raum und Zeit der Landesverteidigung“ – in etwa das Äquivalent des chinesischen Hörfunks zum NDR-Programm „Streitkräfte und Strategien“, widmet sich heute den Weisungen des Vorsitzenden der Zentralen Militärkommission, Xi Jinping, zur weiteren Stärkung der Streitkräfte. Erwähnung findet auch die Verabschiedung des „Sondervermögens Bundeswehr“ durch den deutschen Bundestag.

  • 《国防时空》推出系列报道《在习近平强军思想指引下》,今天请听《奋飞海天写忠诚》:海军航空大学某基地舰载机飞行教官群体坚持不懈用习近平强军思想武装头脑、为战育人,为我国航母舰载机事业发展作出重大贡献。
  • 重点关注:空军空降兵某部依托国产大型运输机开展集群伞降战斗演练。
  • 直击现场:新疆克拉玛依军分区多措并举开展2022年下半年征兵宣传工作。
  • 环球军情:德国正式通过1000亿欧元特别国防基金法案。
  • 本期节目编辑:邓曦光 赵敏 张灵雨 胡晶/li>
Tue, 14.06.22 06:00 UTC RRI Bukarest Deutsch

Funkjournal, Nachrichten: Ministerpräsident erinnert an Bergarbeitereinsatz gegen Demonstranten, die gegen die Regierung der „Nationalen Rettungsfront“ demonstrierten, Prozess gegen Petre Roman u. a. muss neu aufgerollt werden, nachdem Anklageschrift für ungültig befunden wird / ukrainische Einreisen nach Rumänien / Amnesty International wirft Russland lt. AFP Menschenrechtsverletzungen bei Angriffen auf Kharkiv vor, Verwendung illegaler Waffen sowie Angriffen auf Warteschlangen

Tue, 14.06.22 14:01 / 14:07 UTC RRI Bukarest Deutsch

14:01 Funkjournal, Nachrichten: Präsident Macron besucht französische Soldaten auf NATO-Militärbasis in Rumänien, 3. Besuch seit er Präsident ist / am Mittwoch reist Macron nach Moldau / Präsident Iohannis nimmt in Amsterdam an Treffen zur Organisation des NATO-Gipfels in Madrid teil, diverse weitere Teilnehmer / 14:04 Angriff von Bergleuten auf Marathondemonstrationen gegen „Neokommunismus“ von 1990 Anlass zu Warnung, wieder zu Opfer vor „falscher Propaganda“ zu werden / Spediteure verlangen Deckelung von Spritpreisen nach dem Vorbild von Nachbarländern / 14:06 Lernstandserhebung in achten Klassen zu rumänischer Literatur und Sprache, Voraussetzung für Zulassung zu 3. Stufe; nächste Woche Abiturklausuren. 14:07 Tagesbeitrag (1): Rumänien sucht Alternativen zu russischem Öl, Protestaktionen mit Blockaden auf Tankstellen gab es aufgrund von Preisentwicklung. 14:11 Tagesbeitrag (2): „Mineriade“ (Bergarbeitereinfall in Bukarest im Juni 1990) muss gerichtlich neu aufgerollt werden, Angeklagte sind unter anderem damaliger Präsident Iliescu und damaliger Premierminister Petre Roman.

Tue, 14.06.22 19:00 UTC RTI Taipei Deutsch

19:01 Nachrichten (Ilon Huang): Taiwan und Litauen führen Gespräche am Rande der WTO-Ministertreffens / Taiwan weist Anspruch Chinas auf Souveränität über die Taiwanstraße zurück, Stellungnahme der Außenamtssprecherin Joanne Ou / Bosch Taiwan wächst mit 27,3 Mrd NTD, entspricht etwa 26 Mio Euro, das sind 17% verglichen mit Vorjahr, 5. Jahr zweistelligen Wachstums / Taiwan verfehlt Planziel bei erneuerbarer Energie, da Wirtschaft schneller wachse als erwartet, sowie aufgrund von industriellen Rückkehrern nach Taiwan

19:15 Schlagzeilen der Woche (Qiu Bihui, Tatjana Romig): KMT-Chef Eric Chu bereist die USA, Wiedereröffnung eines KMT-Vertretungsbüros in Washington, D.C. / 19:17 Parteigeschichte der KMT / 19:19 Vor Wahlen wollte Chu mit politischer Klasse der USA über bilaterale Beziehungen sowie Chinabeziehungen sprechen / 19:20 VoA-Interview, einziger KMT-DPP-Unterschied sei die Chinapolitik / 19:21 Rede bei Brookings Institution („Die KMT ist zurück“ in den USA) / 19:23 „Konsens von 1992“ / 19:24 Differenzen in der KMT über Beziehungen mit Amerika, vergleiche Han Kuo-yu / 19:26 Kritiker der amerikanischen Ukraine-Politik in der KMT / 19:27 taiwanische Kommunalwahlen im Herbst / 19:29 Qiu überbetont die Bedeutung der USA für erfolgreiche Kandidaturen auf nationaler Ebene.

Wed, 15.06.22 05:00 UTC Radio Österreich Ö1 Deutsch

05:02 Antiteuerungspaket, damit die Menschen die Folgen „nicht ganz so stark spüren“, Reaktionen Betroffener in einem Sozialmarkt, Diakonievertreter bewertet Paket positiv, insbesonder langfristiges Ziel der Anpassung von Hilfen an die Inflation, fordert aber Trennung von Wohn- und Sozialhilfe ohne Verrechnung, 05:04 Interview (live) mit Bundeskanzler Nehammer, auch zum „Volkspartei“-Skandal

Kandidatenstatus für EU-Beitritt der Ukraine, fordert Ex-Merkel-Berater Christoph Heusgen und widerspricht Macrons „Mitgliedschaft-Light“-Plan.

20220411_1600_utc_radio_oesterreich_qsl

Ö1-Journale auf Kurzwelle: der Sender bestätigt wieder Empfangsberichte

Wed, 15.06.22 09:30 UTC Radio Prag Deutsch px 14.06.22

Nachrichten: Babis will nie in einem Interessekonflikt gestanden haben / Feuerwehreinsätze bei Sturm oder Tornado, Zugverkehr zwischen Dresden und Prag zeitweise eingeschränkt / Babis muss Innenministerium verklagen, wenn er gegen Label eines Ex-Staatssicherheitsmitarbeiters vorgehen will / Engpässe bei Flügen von Tschechien nach Brüssel, Temperaturen erreichen bis 28° Celsius. 09:33 weiteres Programm: 09:04 Babis‘ Unternehmeraktivitäten und EU-Subventionen, EU-Kommission ordnet Strafzahlungen Tschechiens an, Juristen in Brüssel gehen von fortgesetzter Kontrolle Babis‘ aus, Babis bestreitet, in einem Interessenkonflikt gestanden zu haben, Agrovaert bestreitet, dass CZ wegen des Unternehmens Strafe zu zahlen habe und fordert Einspruch / 09:39 Prager Burg seit drei Jahren geschlossen, nun soll Auswahl von „kaiserlichen Räumen“ für die Öffentlichkeit geöffnet werden, Einkünfte aus Ausstellung sollen Renovierung der Bildergalerie (mit)finanzieren

Wed, 15.06.22 20:01 UTC KBS Seoul Deutsch

Anmoderation, Programmvorschau. 20:01 Nachrichten: LKW-Fahrer beenden einwöchigen Streik nach Einigung mit Regierung, der zufolge an einem System für sichere Frachttransporte festgehalten wird / Südkorea will auf harte Sanktionen gegen Nordkorea drängen, wenn dort Atomtest stattfindet / US- und südkoreanische Diplomaten führen in Toronto Gespräche u. a. über Lieferkettensicherheit bei Schlüsselprodukten / globale Kooperationseröffnung für kritische Mineralien in Toronto, EU und GB beteiligt / Nuri-Rakete in Südkorea gelangt zur Startrampe, Start wegen starken Windes um einen Tag verschoben / BTS kündigt Auszeit als Gruppe an (Video über „ein Gespräch beim Abendessen“ – KBS macht sich zum Deppen) / Arbeitsgruppe für Herabsetzung des Strafmündigkeitsalters im Justizministerium eingesetzt / Südkorea fällt in Wettbewerbs-Ranking einer Schweizer Uni um vier Plätze zurück

Wed, 15.06.22 20:27 / 20:45 UTC KBS Seoul Deutsch

20:27 Uni-Feste finden wieder statt, aber eines davon fällt auf den Jahrestag des Ausbruchs des Koreakriegs / kurzlebige neuherausgegebene Bücher / 20:33 Toms Korea (typisch koreanische Geräusche). 20:41 Alltagskoreanisch: „Die Roten Schuhe“, „Was ist passiert?“. 20:45 Schritte zur Wiedervereinigung: Der Berg Paktu – Erinnerung an innerkoreanischen Gipfel am 20. September 2018, Besuch des Paektu San durch beide Staatschefs / 20:48 Bedeutung des Paektusan / 20:52 „Lied von General Kim Jong-il“ beginnt mit „Der Berg Paektu“ / „Lied zu Ehren Kim Jong-uns enthält den Berg Paektu / 20:58 Kim Jong-uns „Paektu-Blutlinie“.

Das Ostblog-Medientagebuch – mehr als nur Meinung. Bis demnächst.

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s

Diese Seite verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden..